Translate

久米島、スケッチなら11月/November is the best season for sketches at Kumejima.

久米島 Kume Island
何度も登場させて恐縮ですが、先日行った久米島について。
梅雨の最中にいって、幸運にもそんなに雨に降られなかったのですが、スケッチにはちょっと暑かった。地元の兄ちゃんに聞いたら、どうやら11月がスケッチには好適のようです。
The local young man was saying that November is the best season for sketches at Kumejima island.

久米島までは那覇からフェリーで4時間、料金は往復で6,500円ほどです。フェリーは船酔いの心配があると思われるでしょうが、ボクが行ったときは穏やかでまったく大丈夫でした。じっくり廻るとスケッチポイントは多々ありそうです。時間ができたらまた訪れて見たい島でした。
It is takes 4 hours by ferry from Naha to Kumejima, the charge is about 6,500 yen round trip.
If you have the opportunity to go to Okinawa, please try to go to Kumejima.

水彩画 小舟 Watercolor A small boat.
 水彩画「小舟」久米島で
A small boat. Watercolor / Kumejima island
応援おねがいします。にほんブログ村 美術ブログ 水彩画へ
にほんブログ村

自己紹介

自分の写真

水彩画家のくどうさとしです。
Satosh Kudo / Watercolor artist
千葉と東京で水彩教室
【日本透明水彩会】(JWS)会員
Member of Japan Watercolor Society